The Killing

Efter att ledamot Richmond skjutits återvänder Sarah för att utreda en möjlig mörkläggning och undrar vem man kan lita på.

En oroande upptäckt görs vid familjen Larsens hem när Sarah är på väg till Tacoma, där hon upptäcker en avslöjande hemlighet om Richmond.

Holder faller i onåd medan Sarah spårar upp Rosies ryggsäck. Richmond konfronterar sanningen kring sin situation, och Stan dras in djupare med maffian, medan Mitch dyker upp igen.

Sarah och Holder identifierar den mystiska mannen med tatueringen, medan Jamie försöker få hjälp av Gwen och Stan får veta att hans förflutna kanske kommit tillbaka för att hemsöka honom.

Sarah får ett meddelande från de döda som kan avslöja identiteten på Rosies mördare. Mitch blir vän med en ung rymling, och Richmond hyser starka tvivel på sin framtid inom politiken.

Sarah fokuserar på en hemlighet familjen Larsen har. Stan accepterar sina tidigare felsteg, och Mitch låter en förrymd flicka bo hos henne. Samtidigt får Richmonds kampanj en överraskande besökare.

Utredningen fokuserar på kasinot igen. Stan har ett pinsamt möte med Richmond, och spänningarna stiger hemma hos familjen Larsen.

Holder är försvunnen och Sarah letar desperat efter honom, medan Stan Larsen tar saker i egna händer, och Richmond återvänder till rådhuset.

Richmond försöker hjälpa till i utredningen, samtidigt som Sarah söker rätt på Rosies nyckel. Stan inser att hans son är i knipa, och Mitch når sin destination.

Sarah befinner sig på gränsen. Stan försöker att gottgöra. Richmond får en oväntad boost i borgmästarvalet.