Star Trek: The Next Generation

Borgerna har kidnappat och assimilerat Picard som är fast ombord på deras skepp. Under tiden har Riker blivit kommendör av Enterprise och ställs inför ett gigantiskt beslut för att rädda Jorden och mänsklighetens framtid.

Enterprise befinner sig på Jorden och besättningen har möjlighet att träffa sina familjer. Picard åker för att träffa sin bror som han inte sett på 20 år och stämningen är minst sagt spänd.

Besättningen på Enterprise skyndar sig för att få en döende pojke till en närliggande stjärnbas. Plötsligt tar Data över kontrollerna och skickar skeppet i motsatt riktning utan att ge någon som helt förklaring.

Besättningen hittar en ung människa på ett talariskt skepp. När de undersöker honom märker de att han verkar ha blivit svårt misshandlad av sin fosterfar. Trots detta ber pojken om att få bli återlämnad och Picard står inför ett dilemma.

Wesleys experiment med en warpbubbla går katastrofalt fel vilket leder till att besättningen på Enterprise försvinner spårlöst.

Ett räddningsuppdrag leder besättningen till hemplaneten av en bortgången kamrat, Tasha Yar, där de möter hennes mystiska syster.

När ordföranden för det högsta Klingon-rådet dör, finner sig Picard mitt i en kamp för den nu lediga positionen.

Riker vaknar upp i sjukhytten efter att ha undersökt underliga energisignaturer på en planet. Crusher berättar att han infekterades av ett virus som nu orsakat en minnesförlust på de senaste 16 åren.

Som sitt sista uppdrag innan han börjar sina studier på Stjärnflotteakademin, följer Wesley med Picard till Pentaurus V för att medla i en dispyt. Medan de reser dit går deras färja sönder och de nödlandar på en måne, där de blir strandade.

Enterprise stöter på en mystisk livsform som verkar vara på en stadig kurs mot självförstörelse. När Picard frågar Troi om hon kan känna av livsformen märker hon att hon har förlorat sin empatiska förmåga.