Wild and Free

Gruppen återförenas för att njuta av det lokala nattlivet och läka såren från förra årets semester. En ny resa börjar som växlar mellan den tidigare glädjen och nya besvikelser.

Pabllo, John, Carol och Titto välkomnar Lexa and Jerry Smith och pratar om sina förväntningar inför sommaren i Floripa. Med drinkarna dyker en fråga upp: Fram till vilken punkt kan tidigare handlingar förlåtas?

Semestern börjar med ett dramatiskt händelseförlopp och bittra känslor dyker upp. En promenad längs en öde strand leder till en passionerad relation, men en misstanke tar fram ett habegär.

Pabllo, Titto, Lexa, John, Carol och Jerry dyker rakt in i intensiva diskussioner. När ett av paren avslöjar en fullständig brist på hämningar, minns de alla möjliga ovanliga ställen som de haft sex på.

När en gäst anländer kommer nya möjligheter till en kväll som börjar lovande, men spårar ur efter att en rad missförstånd orsakar ett oväntat slut.

Tredje träffen: Pabllo, Titto, Lexa, John, Carol och Jerry granskar för- och nackdelarna med att semestra i Floripa med en bergochdalbanas fart. De pratar om kärleksförklaringar, men analyserar också den sortens kärleksrelationer som inte slutar väl.

Allt de kan göra nu är att gå ut och dansa och roa sig för att vända blad och öppna nya horisonter. Ännu en gäst anländer och beter sig nonchalant, men snart suddar han ut gränserna mellan gruppens vänner och älskare.

Pabllo, Titto, Lexa, John, Carol och Jerry är fortfarande imponerade av förra avsnittet och pratar om allt som händer under semestern. Spänningen stiger och de tar chansen att visa sina talanger som underhållare.

Spänningar byggs upp och orsakar en baksmällestämning som till slut splittrar gruppen. Tjejerna lovar varandra att vara som systrar. Killarna verkar oberörda, men de sätts snart på prov.

Den femte träffen i serien: Pabllo, Titto, Lexa, John, Carol och Jerry känner sig tillräckligt bekväma med varandra för att berätta saker som kanske är bäst att hålla för sig själv.