Klovn

Säsongsstart. Casper är deppig och ligger mest i sin säng. Frank köper en videokamera för att muntra upp honom men Casper tycker inte att det händer något värt att filma. Samtidigt blir det stort drama i Mias butik och kameran är nyckeln till allt.

När Mias butik blir rättvisemärkt träffar Frank en fängslande kvinna. Men raggningsförsöket slutar i att han och Mia får husera en tibetansk flykting. Casper är deprimerad och tycker att han inte får cred för att han hjälpt komikerkollegor.

Mia vill skaffa en ny stol men Frank tycker inte att de ska lägga pengar på dyra möbler. Han vill hellre investera i en gräsklippare som ska delas med grannen. När Frank träffar en norsk tjej råkar han utge sig för att vara Muhammed-tecknare.

Mia och Frank har flyttat in hos hennes föräldrar men har svårt att hitta tid och plats för varandra. Caspers depression har blivit så allvarlig att han lagts in på sjukhus. Frank måste nu välja mellan att prioritera sex eller sin väns välbefinnande.

Mia bjuder med Frank på en avslappnande spa-weekend på hotell, men det blir trassel med såväl kama sutra som tarmsköljning. Casper rymmer från sjukhuset och Frank måste leta upp honom.

Frank, Mia, Casper och Iben åker på en weekend-tripp till Dragsholms slott, tillsammans med Lars Hjorthøj och hans fru Tina. Kvinnorna ser fram emot en lugn och skön helg, medan grabbarna vill hänga runt och jaga, men allt spårar ur snabbt.

Frank och Mia tittar på ett hus där den förre ägarens fru är död, men kroppen aldrig hittades. Niels berättar hemligheten bakom Bispebjerg-tricket för Casper och Frank - det närmaste man kan komma sex med någon annan utan att vara otrogen.

Frank väntar otåligt på att vännen och kollegan Casper ska bli bättre och under tiden hjälper han Mia lite halvt i te-butiken. Plötsligt vaknar Casper till och har en ny idé. Mias 12-årige brorson är på besök och Frank tycker att de är konstiga.

Frank och Mia har flyttat till landet och går på en boskapsutställning tillsammans med Casper. Dagen där på upptäcker Mia att de köpt en ko. För att lära känna lokalbefolkningen ställer Frank och Mia upp i stadens årliga skådespel.

Säsongsavslutning. Frank och Mia åker på skidsemester tillsammans med Iben och Casper. Ett prat om orgasmer leder till både en obekväm situation och tankar på giftermål.