ER

Sam och Kovac anmäler hennes son försvunnen. Pojken har diabetes och letar förmodligen efter sin pappa som han tror bor i Colorado, men som i själva verket sitter i fängelse.

Ray vårdar en surrogatmamma som får för tidiga värkar efter en bilolycka. Claire vägrar utföra kejsarsnitt trots att barnet är i fosternöd, varpå läkarna fattar ett känsloladdat beslut.

Akutmottagningen skakas om när en ny chefssjuksköterska inför sina strikta och effektiva nya rutiner. Kovac och Sam känner sig obekväma av att jobba ihop.

En patient som legat i koma i nio år vaknar plötsligt på akuten, och Kovac står i valet och kvalet kring huruvida han ska avslöja sanningen om hennes förflutna för henne.

Pratt får en överraskning när den nya läkaren Victor Clemente utger sig för att vara patient för att sätta akutläkarnas kunskaper på prov. Kovac knyter an till sin tidigare komapatient och överväger att tänja på reglerna för hennes skull.

Clemente, Abby och Neela tar i smyg hand om en mycket viktig patient medan Dubenko torterar akutpersonalen via en robotkamera hemifrån.

Neela förbereder inför Gallants hemkomst från kriget, men hennes planer förändras när hon får ett samtal från Irak. När Kovac och Clement är oense om hur de ska rädda en patients liv kommer Abby i kläm.

Neela åker med ambulansföraren Gates. De rycker ut till en jätteolycka där två passagerarplan kolliderat i luften och landat i en tätbefolkad del av Chicago.

Gallant kommer hem från Irak, och överraskar Neela med att berätta att han vill ta deras förhållande ett steg till. Kovac och Clemente vill ha samma jobb, vilket förvärrar slitningarna mellan dem.

En flicka blir skjuten av misstag, och Pratt och Weaver försöker desperat återuppliva henne. Haleh anordnar sin årliga köruttagning och överraskar alla med sitt val av solosångare.